نص مقابلة رئيس الجمهورية مع قناة العربية: 26 مارس 2011م
قناة العربية: “مشاهدينا الكرام أهلا بكم معنا إلى هذا اللقاء الخاص الذي نستضيف فيه فخامة الرئيس اليمني علي عبدالله صالح.. أهلاً بك فخامة الرئيس دعني أبدأ معك في هذا الحوار من المعلومات التي تم تناقلها اليوم وتداولها بأنك كنت في اجتماع في الساعات القليلة الماضية في مكتب نائب الرئيس أو في مقر إقامته بحضور مندوبين أمريكيين وأوروبيين وتم الاتفاق على انك ستنقل السلطة خلال ستين يوما لنائب الرئيس وبعدها تتم الإجراءات يعني تم تحديد 60يوما لنقل السلطة ما صحة هذه المعلومات؟
الرئيس: بداية أنا سعيد أن أتحدث مع قناة العربية وهي قناة متوازنة.. وما ذكرتيه عن انعقاد اجتماع في بيت نائب الرئيس اليوم لا أساس له من الصحة بل كان الاجتماع يوم أمس وأول من أمس في بيت نائب الرئيس وضم قيادات اللقاء المشترك واللواء علي محسن بحضور السفير الامريكي.. حيث تركز النقاش حول كيفية الخروج من الأزمة الراهنة وما هي الطريقة لمعالجة هذه الأزمة، وتم الاتفاق على أن يكون جدول أعمال اللقاءات في هذا الشأن مرتكز على خطاب الرئيس في البرلمان وخطاب الرئيس أمام المؤتمر الوطني العام والنقاط التي أضافها العلماء وكذا النقاط الخمس المقدمة من اللقاء المشترك هذا هو الذي تم بحثه أول أمس ويوم أمس أما اليوم فليس هناك أي لقاء على الاطلاق ولا أساس من الصحة لما تناولته بعض وسائل الإعلام في هذا الشأن.
قناة العربية: جاء هذا يافخامة الرئيس بناءً على تصريحات من وزير خارجيتكم.
— الرئيس: وزير الخارجية نفى هذا الكلام وأكد أنه لم يأت على لسانه وما نسب إليه غير صحيح ونحن مازلنا متمسكين بالحوار في إطار تلك النقاط أو المحطات الموجودة التي يتم بحثها بهدف إخراج اليمن من هذه الأزمة.
قناة العربية: لو سمحت لي فخامتك في لقاء أمس وأول أمس الذي كان فيه اللقاء المشترك وعلي محسن بحضور السفير الأمريكي ماذا ناقشتم؟ – وما اتفقتم عليه؟
الرئيس: النقاط هي نقاط للخروج من هذه الأزمة طبعاً هم لديهم شروط كلما تقدمت الدولة بمبادرة رفعوا سقف المطالب يعني هم يطالبون برحيل النظام وتسليم السلطة لهم على التو، ونحن ليس لدينا مشكلة لتلبية مطالبهم برحيل النظام.. ولكن لمن؟ وكيف؟ هم طارحين رحيل النظام على التو خلال ساعات خلال يوم خلال يومين خلال شهر خلال 60يوم هذه مطالبهم التي طرحت ونحن أيضا متمسكين برؤيتنا وقلنا لدينا نقاط محددة تضمنها خطاب الرئيس في البرلمان وخطابه في المؤتمر الوطني العام وهناك نقاط للعلماء وخمس نقاط سبق وطرحها المشترك وأعلنا موافقتنا عليها.. وكل هذا مازال محل بحث للخروج من الأزمة ونحن في السلطة أو في القيادة لسنا متشبثين بالسلطة ولكن لمن؟ يعني إلى من تكون؟ هم يبحثوا عن المجهول!.
قناة العربية: “يعني لم يتم التطرق ولا النقاش لمن ستسلم السلطة.
— الرئيس: لا.. لا.. أبدا قناة العربية: ولا اللقاء المشترك عرض خيارات ولا اللواء.
— الرئيس:
اللقاء المشترك هو لديه سقفه كل ما قدمت الدولة أي محطات أو مبادرات للخروج من هذه الأزمة رفع سقف المطالب ونحن نقول لهم فلنأتي لنبحث أية مطالب بطرق سلسة وجميلة وعلى نار هادئة عن كيفية نقل السلطة، ونحن لسنا متمسكين بها، لكن إلى من؟، هل نسلمها إلى المجهول؟.. إذا كانوا الآن يستولون على بعض المجمعات الحكومية ويحاصرون فروع البنك المركزي ويعتدون على الشرطة.. فهل نسلمها إلى المجهول؟ الى الفوضى؟.. فهذه عملية نزق، فلديهم نزق ومايهمهم هو كيف ترحل السلطة بأسرع وقت ولايهمهم من يستلمها وما يركزون عليه حاليا هو كيف يسقطون النظام السياسي ويسلموا السلطة حتى للجن.. فهذه انفعالات غير طبيعية.. ولهذا نقول دعونا نتحاور إلى أن نتوصل إلى حلول واقعية وعقلانية.
قناة العربية: “عفوا فخامتك كان السفير الأمريكي في لقاءاتكم موجود، فهل طرح أي مقترحات أمريكية على هذا؟ خاصة ان المواقف الأمريكية تدعم نقل السلطة بشكل سلمي، فهل كان لديهم اقتراحات أو تصورات.
— الرئيس: الأمريكان والاتحاد الأوروبي والآخرين، ليس لديهم مشكلة بتاتا في من سيستلم السلطة.. صحيح تنتقل السلطة بس الى من ستؤول؟.. هم رافضين أن ننتقل إلى البرلمان ورافضين ان ننتقل إلى أي جهة أخرى وهمهم أن ترحل السلطة ويسقط النظام، وتسقط المحافظات وتسقط المعسكرات.
قناة العربية: “ما مصلحتهم فخامتك إذا كانوا بيسقطوا الدولة كلها على هذا الأساس؟
الرئيس: أنا اعتبره نزق واعتبره انفعال وردود أفعال غير سوية وغير سليمة فهذا نزق يدفع بالوطن نحو المجهول ونحن قلنا ونؤكد مرة أخرى أننا لسنا متمسكين بالسلطة.. وأنا قد أمضيت 32 سنة وهذه تجربة كبيرة جدا جدا وأريد أن نقلها سلميا إلى الشعب وليس إلى الفوضى أن انقلها إلى الشعب بإعتباره مصدر السلطة ومالكها وصاحب المصلحة الحقيقية في الثورة والوحدة.
قناة العربية: كيف تصورك فخامة الرئيس من خلال الشعب؟
الرئيس: تعالوا باللقاء المشترك هم أقلية حتى اعتصاماتهم في الشوارع في أي مكان هم لا يشكلون 2. 5 في المائة من 25 مليون اذا كان هو معتصم باربعة الاف فانا معتصم بمليون اذا كان هو يعمل مسيرة ب20 الف انا اعمل مسيرة باثنين إلى ثلاثة ملايين.. فكيف ان الاقلية تلوي ذراع الاغلبية هذا ما يصير في العالم كله غير مقبول.. غير مقبول ان اقلية في المجتمع تلوي ذراع الاغلبية وكما رأيتي يوم امس الحشد في ميدان السبعين هذا استفتاء.. استفتاء على الشرعية يعني بغض النظر ان معه خمسة الاف أو ستة الاف يريدوا يسقطوا النظام ويسقطوا النظام السياسي هذا غير مقبول من خمسة إلى ستة الاف أو عشرة الاف أو عشرين الف أو حتى مليون.
قناة العربية: فخامتك اذا سمحت لي هم الان المعارضين أو المعارضه لم يخرجون للمطالبة بتغيير النظام أو اسقاط النظام أو رحيل الرئيس هم ليسوا اللقاء المشترك وحدهم قد يكونوا جزء من هذه التركيبة لكن هناك مجموعات اخرى مجموعات تتعلق بالشباب… ؟
الرئيس: الشباب نحن على تفاهم معهم ونحن على تواصل مع الشباب.. هم راكبين موجه الشباب.. الشباب ليس معهم بالعكس.. الشباب معنا لهم مطالب مشروعة ونحن مع مطالب الشباب مع مطالب الشباب جملة وتفصيلا وهي حقوق مقبولة.. مطالب الشباب مقبولة، لكن هم راكبين موجه ثانية عندهم اجندة اخرى اجندة حقد على النظام السياسي لكل ما تحقق من انجازات على الساحة اليمنية من خلال بناء الدولة المركزية الحديثة النظيفة التعددية السياسية هذا حقدهم رافضين التعددية السياسية رافضين الديمقراطية يقول لازم ان الرئيس ينقل السلطة بإعلان دستوري وينقلب على الدستور هو الرئيس نفسه هذه ثقافتهم يعني خلينا نقول هؤلاء مجموعة انا اتحدث عنهم هم زملاءنا وإخواننا عندهم حماقة.. لماذا؟ مجموعة الاشتراكيين جاءوا إلى الوحدة.. إلى الوحدة الفورية، نحن كان عندنا عدة خيارات للوحدة.. الكونفدرالية..
الفدرالية.. الاندماجية، فجاءوا قالوا لابد ان تكون وحدة فورية ولبينا هذا الطلب وعملنا الوحدة الفورية على التو.. مخططهم ان ياتوا إلى الوحدة الفورية كان عندهم ما يسمى بالجبهة الوطنية فيما يسمى بشمال اليمن وما كان يسمى من مخلفات النظام الامامي المتململين من النظام الجمهوري فكانت حساباتهم ان احنا سنأتي الى الوحدة ثم ننقلب على الشرعية أو ننقلب على الرئيس أو ننقلب على المؤتمر الشعبي العام وحلفائه سننقلب من داخل.. فشل هذا المخطط..
قناة العربية: لذلك دخلوا الان في مرحلة المظاهرات.
الرئيس: لا. لا هذا في 93م وفشل المخطط دخلوا في مظاهرات.. ذهبوا في مسيرات وفي دوشة وفي تقطعات ثم افضت هذه الفوضى التي عملوها في 93م فجاءت حرب صيف 94م.. الشعب اليمني كله هب دعما للجيش وللأمن وافشل هذا المخطط افشل مخطط الانفصال تماما فبقوا نار تحت الرماد رغم إننا أعلنا عفوا عاما عنهم وبقوا نائمين.
قناة العربية: فخامتك اذا سمحت لي اسأل..
الرئيس: لا دعيني اكمل السيناريو انا واضح..
قناة العربية: لانه هذا.. يعني…. ناموا تاريخيا ام ينعكس الآن على الأرض؟
الرئيس: لا هو تاريخيا، لكن له انعكاسات كبيرة على الاحداث اليوم، فجاءت الموجه التي تحدث في الوطن العربي الآن.. وفي الوطن العربي على وجه الخصوص فقط، وهم اطلوا برؤوسهم مجددا وطرحوا مطالب جديدة بالانفصال اول شيئ الانفصال، فجزء منهم مع الانفصال وجزء مع التغيير وجزء مع سقوط النظام، يعني لهم عدة مطالبات.. ونحن قبلنا الحوار معهم سواء الذين بيدعون للانفصال أو غيره، فنحن مستعدين نحاورهم ونقول لهم أهلا وسهلا في الحوار وماهي مطالبكم أطرحوها، وطبعا في السابق كان لديهم سقف مطالب معينة مثل تسوية أوضاع المتقاعدين.. وعودة المنقطعين إلى اعمالهم.. فضلا عن معالجة مشاكل الاراضي وكذا المساكن المؤممة وهي من مخلفات ماقبل الوحدة وقد لبينا هذه الطلبات إلى حد ما الأمر الذي أفشل هذا المخطط نسبيا وليس كله، والان ركبوا الموجة في ضوء ما يحدث في الوطن العربي في هذه الفترة من ثورات للشباب ومطالب للشباب فجاءت مطالب الشباب وركبوا موجة الشباب على طول بينما هم لديهم اجندتهم الخاصة وهي بعيدة عن مطالب الشباب التي تتركز في التوظيف.. العدالة.. التغيير..
قناة العربية: والفقر والبطالة..
الرئيس: والفقر والبطالة أيضا.
قناة العربية: طيب فخامتك.. انتم تحاوروهم من فترة طويلة يعني الحوار دائما.. الحقيقة اليمن تحديدا دونا عن كل البلاد العربية كلمة الحوار تتردد فيه باستمرار ومن سنوات وكان واضح ان الحوار لم يأت بنتيجة ولهذا نجد الناس صارت في الشوارع.
الرئيس: نتوقف عند هذه المحطة.. نحن بلد تعددي وأنتهجنا منذ إعادة تحقيق وحدة الوطن في 22 مايو الخيار الديمقراطي والتعددية السياسية ضمن التوجه الديمقراطي في العالم.. وخيارات الديمقراطية والحرية وإحترام حقوق الإنسان ومشاركة المرأة وهذه كلها نحن تبنيناها وقلنا تعددية سياسية من أجل أن يعبر الفرد عن رأيه ولا يمكن أن نجمع ما بين الفقر وتكميم الأفواه أي تقييد حرية الناس وقلنا أوروبا الديمقراطية تمثل متنفس للحريات وهي شعوب غنية.. فلماذا لاتكون لدى شعوبنا الفقيرة مثل هذه الحريات.
قناة العربية: تخفيف عن الناس..
الرئيس: بالضبط لأنه المشروع الماركسي الاشتراكي فشل.. وفشل المشروع القومي.. والآن العالم الخارجي يبحث عن المشروع الاسلامي، فهل الاسلاميين سيكونون اكثر طوعا للقوى الخارجية في الحفاظ على أمن إسرائيل؟.. هم في أجندتهم الحركات الإسلامية يالله يوصل الى كرسي السلطة ويتثبت بكرسي السلطة..
ليس لديه مشروع لتحرير فلسطين من الاحتلال وليس لديه نزعة قومية فكل مالديه نزعة التمسك بالسلطة فالان العالم الخارجي يروج لهذا المشروع..
قناة العربية: افهم فخامتك أنك تريد أن تقول ان هذه الحركات التي تخرج في الشوارع العربية الآن في مختلف الدول العربية هي وفق اجندات خارجية مدعومة في اطار الاسلاميين..
قناة العربية: فخامة الاخ الرئيس، كنا نتحدث عن رؤيتك لهذه الحركات التي تحدث الان في الشارع هل يستوي هذا في تونس ومصر واليمن وليبيا وكل الاقطار العربية؟
الرئيس: نعم الحركات الاسلامية الان راكبة الموجه في كل الوطن العربي ولكن الشعوب رفضتها.. مرفوضة.
قناة العربية: ما جربتها فخامتك الشعوب لم تجربها… ؟
الرئيس: لم تجربها لانها مرفوضة تماما مقدما لانها غير قادرة والشعوب مرعوبة منها.
قناة العربية: الا تعتقد انه لو اعطيناهم فرصة بالاول وبعدين ترفضهم الشعوب اذا كان. ؟
الرئيس: لم يجربوها هم حكم مسبق عليهم انهم غير قادرين لانه خائفين الناس منهم.. خائفين الناس منهم لانهم جزء بعض الحركات مثل تنظيم القاعدة.. تنظيم القاعدة من اين يصرح؟.. من هذه الحركات الاسلامية.. من اين بن لادن؟ من هو ايمن الظواهري؟ هؤلاء جزء من الحركة الاسلامية.. الناس خايفة ومرعوبة في مصر رغم رحيل النظام المصري ورحيل مبارك.. الان الشعب المصري ورغم ان هناك قيادة مؤقته من المجلس إلا انهم غير قادرين ان يقبلوا بهم ان يكونوا في السلطة كذلك في تونس… غير قابلين بهم ان يكونوا في السلطة الناس.. الشعوب لو سمحتي.. الشعوب مرعوبة منهم.. عندنا الشعب اليمني مرعوب، ما يحصل في ابين أو في حضرموت هم على اتصال دائم على التو مع تنظيم القاعدة.
قناة العربية: حتى نفهم فخامتك.. الذي يحدث في اليمن من وراءه هل هي التنظيمات الاسلامية.. أم هم الاخوان المسلمين؟
الرئيس: حركات الاخوان المسلمين هم في المقدمة.
قناة العربية: هم في مقدمة الثورات ولا ركبوا ثورة الشباب؟
الرئيس: ركبوا ثورة الشباب لكن هم الاساس الاخوان المسلمين.. أما الاشتراكيين الذين انفصلوا هم تابعين.. والناصريين لايشكلون رقما كبيرا.. والاخرين أي فصيل كان لا يشكلون رقما فالرقم الرئيسي هم حركة الأخوان في الاعتصامات وفي المواجهة في كل المناطق، فالحركة الرئيسية هم حركة الاخوان المسلمين وقد رموا بجميع كروتهم.. ولم يعد لديهم أي كرت ولذلك فهم خلاص مستميتين.. وغير قابلين بالحوار أو بالتفاهم.. ولهذا اختفت حتى قياداتهم عن الساحة اليمنية وأصبحت مختفية رغم أننا لم نتخذ أي إجراء ضدهم.. وليس لدينا أي توجه لإصدار قرار لملاحقتهم أو متابعتهم على الإطلاق ولم يكن مثل هذا من سلوكنا كنظام سياسي، لاننا مازلنا نتمسك بالحوار مهما كان.. نتمسك بالحوار.
قناة العربية: الحوار ليس من أجل الحوار فخامتك الحوار حتى نصل الى نتائج لكنهم لم يحاورونكم وانتم تحاورونهم دون نتيجة؟
الرئيس: لا. لا هم لا يحاورونا هم يحاورننا لاسقاط النظام.. هم يحاورون من أجل اسقاط النظام.
قناة العربية: عندهم هدف ويريدون تحقيقه؟
الرئيس: هم هدفهم الأساسي إسقاط النظام ونحن نحاور من اجل الوصول الى التغيير السلمي والانتقال السلمي للسلطة بطرق ديمقراطية.
قناة العربية: ألا يجب أن يكون هناك رؤية واضحة للتغيير السلمي والانتقال السلمي مثلا فخامتك؟، وهل أنتم موافقون على ترك السلطة قبل نهاية فترتك؟.
الرئيس: ليس لدي أي مانع.. ولا تحفظ ولست متمسكا بالسلطة.
قناة العربية: حتى تحقن الدماء ربما يقولون بطريقة ما…
الرئيس: هذه ستؤدي بالبلد الى المجهول وأنا مسؤول عن امن وسلامة البلاد، وأنا ملزم الوصول بالبلد الى شاطئ الامان ونقول لهم تعالوا نتحاور كيف ننقل السلطة سلميا وبطريقة سلسلة وننقلها للشعب وليس لكم فهذا بعيد عليكم بعد الشمس وإنما سنسلمها للشعب… والشعب هو الذي يختار قيادته.
قناة العربية: وإذا الشعب اختارهم.
الرئيس: اذا اختارهم الشعب على الرحب والسعة وسنبايعهم كقوى سياسية نالت ثقة الشعب ولكن أما عن طريق الانقلابات أو باراقة الدماء فهذا مرفوض تماما.
قناة العربية: هم يقولون انهم كانوا يعتصمون بشكل سلمي لفترة طويلة ونريد نعرف قبل اسابيع متعددة ماذا حدث في يوم الجمعة السيئ في الثامن عشر من هذا الشهر كان هو نقطة مفصلية غيرت المعادلة.
الرئيس: هذا صحيح أنه ما حدث في يوم الجمعة شيئ مؤسف ونحن ندينه ونشجبه وغير راضيين عنه ومن حسن الحظ ان الشرطة غير ضالعة فيه والأمن غير ضالع وكذلك الجيش غير ضالع وانصار المؤتمر الشعبي العام أو كوادره ليس لهم دخل في ذلك وما حصل هو نتيجة لمواجهات بين المعتصمين وبين سكان الأحياء المحيطة بساحة الإعتصام لان المعتصمين احاطوا بتلك الأحياء منذ عدة اسابيع وسببوا إزعاج لأصحاب المحلات التجارية وسكان المنازل المحيطة إذ لم يستطيعوا النوم وقضاء حاجاتهم اليومية بكل يسر وسهولة ويجدون صعوبة أن يذهبوا بمريضهم إلى المستشفى أو يذهبوا إلى البقالة لشراء أغراضهم كما واجه أطفالهم صعوبة في الذهاب الى المدارس فضلا عن كون الناس في تلك الاحياء ظلوا يعيشون في حالة رعب.
قناة العربية: ماذا يختلف هذا الحي عن ميدان التحرير- التحرير كمان في العاصمة.
الرئيس: ميدان التحرير ساحة عامة لا تتصل به مساكن مواطنين وتتواجد فيه مطاعم ومتاجر ونحن عرضنا عليهم إننا ننسحب من ميدان التحرير وهم ينسحبوا ويبقى الحوار عبر شاشات التلفزيون حتى عرضنا عليهم مواقع بديلة كالإستاد الرياضي وقلنا تعالوا انتقلوا للإستاد الرياضي هو بعيد عن السكان واعتصموا وعبروا عن رأيكم ونسمح لكل وسائل الاعلام المرئية والمسموعة ان تتحدثوا معها.. فرفضوا وأصروا أن يضلوا في موقعهم الحالي قبالة جامعة صنعاء، حتى دخلوا في اشتباك مع المواطنين ونحن عبرنا عن اسفنا للاشتباكات والمواجهات مع المواطنيين، ومانتج عنها من سفك لدماء زكية.
قناة العربية: فخامتك ليس هذا ما اقوله انا لكن ما يقولونه هم بأنه ما حصل من قتل 52 شخص بشكل قنص في الرأس والرقبة.
الرئيس: مبالغ في الرقم انا معلوماتي حوالي 41.
قناة العربية: لنفترض ما حد يعرف.
الرئيس: من سبعة الى ثمانية أشخاص مجهولي الهوية.
قناة العربية: يعني قالوا ان القنص في الرأس وتوجيه الرصاص مباشرة الى الرأس وهذا لن يكون من فعل مواطن عادي أي مواطنون متدربون.
الرئيس: اليمنيون يجيدون استخدام السلاح وكأنهم قناصة.
قناة العربية: خطيرون يعني يخاف الواحد ما يمشي في الشارع.
الرئيس: اليمنيون كلهم قناصة مافي واحد الا وهو مدرب على السلاح وهذه من ضمن الدعاية يلفقوها ارادوا ان يلفقوها على الامن المركزي واوصلوها حتى الى الحرس الخاص.. يعني ما يعرف يرمي الا الامن المركزي أو الحرس الخاص اومن الوحدات الخاصة وصلت بهم الدعاية الى هذا المستوى لكن شعبنا يعرف والمواطن يعرف من الذي رماهم والان في مجموعة تم القاء القبض عليهم.
قناة العربية: والتحقيق معهم؟
الرئيس: التحقيق معهم.. والبقية يطاردون حتى يتم تسليمهم للعدالة.
قناة العربية: لكن واضح فخامتك ان هذا التبرير لم يقنع حتى حلفائك وحصل انشقاقات بعد هذه الحادثة وكانت مفصلية في هذه الحركة في الشارع.. مثلا اللواء علي محسن الاحمر كان انشقاقه حدث.. وكذا الشيخ صادق الاحمر ايضا انضم الى الثورة وكذلك سفراء ودبلوماسيين.
الرئيس: نعم حصلت هزة.
قناة العربية: بعد الحادثة؟
الرئيس: بعد الحادثة اهتز كثير من الناس ليس علي محسن أو صادق الاحمر فحسب.. انما اهتز كثير من الناس وحتى سفراء ومسئولين ووزراء ركبوا الموجه وبعدين لما هدات الامور بدء أو يتراجعوا وقالوا نحن عبرنا عن آراءنا.. فبعد حادث يوم الجمعة صراحة اهتز كثير ليس عن قناعة.. اهتزوا ضعف.
قناة العربية: هل منهم من تراجع عن موقفه.. تراجع وهم في السلطة؟
الرئيس: السفراء عبروا عن أرائهم وأنهم تراجعوا وعددهم حوالي 16 سفير.
قناة العربية: الآن من بقي نقدر نسميه منشق؟
الرئيس: أنا معلوماتي من الخارجية من أربعة إلى خمسة من 16.
قناة العربية:.. العسكرية
الرئيس: وجزء منهم سواء كانوا عسكريين هم اصلا جزء لا يتجزأ من حركة الاخوان المسلمين يعني سواء كانوا في الجيش.
قناة العربية: في الجيش أو في البرلمان.
الرئيس: جزء لا يتجزأ من حركة الاخوان المسلمين نحن على دراية ومعرفة بهذا الامر.. حيث لم نتفاجأ.. ليس هناك حاجة فاجئتنا كنا على دراية بهذا الأمر.
قناة العربية: صار في حكي فخامتك انك قلت بأنك مستعد ان تتنحى أو تتنازل عن السلطة بشرط ايضا علي محسن الاحمر يتنازل معي في نفس الوقت قيل انذاك انه وافق، وقال انا لا اطمع بالسلطة ولا أريد الرئاسة وأنا أوافق ان نتنحى معا.
الرئيس: أنا رئيس دستوري وهو ضابط عادي ممكن اصدر مرسوم ألان أقيله.. لكن ليس حل هو من باب انه من عائلة واحدة وقلت له بالتلفون بدلا من ان تسال الدماء ويكون سببها علي وعلي، تعال يا أخي وأنا اترك السلطة أنا قد انا خارج من السلطة سأرحل تعال نرحل مع بعض ونجنب الناس هذا كان حديثي معه بالتلفون.
قناة العربية: يعني صار هذا الكلام بينكم حوار عادي.
الرئيس: حوار عادي بالتلفون.
قناة العربية: هذه نقطة مهمة جدا.. ونود أن توضحها عبر الاعلام أي انه تم اتفاق بينك وبينه على أن تتنحى مقابل الا يترشح بهذه الطريقة؟
الرئيس: لا.. لا.. هذا مجرد حديث بالتلفون وقلنا له تعال لا نتسبب في إراقة الدماء تعال نطلع من السلطة لانه لا نريد أن نكون نحن علي وعلي سبب في هذا الشيئ.
قناة العربية: عائلة واحدة؟
الرئيس: هذا مجرد حديث في التلفون وعلى هذا الاساس نبحث عن نقل السلطة سلميا لكن انا اصلا رئيس دستوري وهو ضابط عادي وموظف بالامكان إقالته بقرار جمهوري ولاتوجد مقارنة ولكن هذه ليست حل.
قناة العربية: هو كان معكم – فخامتك- بالحوارات الاخيرة التي صارت امس وأول أمس فماذا كان موقفه وماذا تحدث هل كان منحازا مع اللقاء المشترك مثلا؟
الرئيس: موقفه طيب ليس بطال، لكنه هو في حالة انفعال ومع ذلك موقفه ليس بطال وأن كان منفعلا وعنده ردود افعال كثيرة.. مثلا اتصل بي واتصلت وانا قلت له طيب اذا لبينا النقاط الخمس المقدمة من المشترك.
قناة العربية: الذي عرضتها المعارضة سابقا؟
الرئيس: نعم.. قلت اذا لبينا النقاط الخمس ماذا سيكون موقفك.. قال اذا ما التزموا بندقي ستكون بجانب بندقك، طيب نحن موافقنا على تلك النقاط والآن المعارضة تتلكأ في الدخول في الحوار ونحن نعاتبه على هذا الموقف ونقول له نحن لبينا هذه الخمس النقاط ومن المفروض تغير موقفك.. ولكن مع الأسف أرتفع سقف مطالبه كماهي مطالبهم برحيل النظام وإسقاط النظام ولديه مطالب فردية بعزل أولاد الرئيس من السلطة قلت له طيب هؤلاء أولاد الرئيس جزء من النظام الحالي وهم موظفون مع الدولة ومن حق رئيس الدولة كما هو من حق الرئيس الامريكي أومن حق الملك عندما ياتي الى السلطة أن يختار طاقمة ويحكم معه وعندما يرحل ويجي نظام جديد.. سيأتي مع النظام الجديد طاقم آخر وكوادر جديدة لكن من غير الواقعي أن نقول الآن أخرج انت والعفش حقك من البوابة فهذا غير مقبول.
قناة العربية: هم يطالبون فخامتك باسقاط النظام كله ليس تنحي الرئيس فقط.
الرئيس: نعم.. ليس الرئيس فقط، أي تنحي الرئيس واهله واقربائه والمؤتمر وقيادات المؤتمر الشعبي العام ورحيل المؤتمر الشعبي العام أي نجتث المؤتمر الشعبي العام مثلما اجتثوا البعث في العراق فهذه من ضمن مطالبهم واجندتهم وصرحوا بها وليست مخفيه وأن كانوا يريدونها تدريجيا أي نبدأ اولا برأس النظام واولاد الرئيس.. واقرباء الرئيس.. ثم قيادة النظام وبعدين النظام كاملا الحكومة والحزب والدولة فهذه هي مطالبهم وهي معلنه وليست مخفيه.
قناة العربية: فخامتك يعني الموقف بشكل عام من اليمن دوليا وحتى عربيا والموقف مختلف عن الموقف من مصر مثلا مصر كنا نسمع قبل ان يخرج الرئيس مبارك يتحدث باي شيئ يخرج البيت الابيض اما غيتس أو كلينتون أو اوباما ليتحدثوا انه على الرئيس ان يرحل الان وعلى الرئيس ان يغادر السلطة الان الموقف من اليمن مختلف هل لانه معقد؟
الرئيس: اليمن قنبلة موقوته اليمن.. قنبلة موقوته.. اذا لم نعمل وتعمل معنا كل الدول الخيرة سواء كانت شقيقه أو صديقه على رأب الصدع والانخراط في الحوار السياسي مالم ستكون هناك حربا أهلية مدمرة وستقلق المنطقة بشكل عام، يعني لا أحد يفكر أن عنده اجندة خاصة وانا لديه علاقات خاصة مع الحزب الفلاني أو يرى من الصواب ان يدعم الحزب الفلاني أو الفئة الفلانية أوالقبيلة الفلانية فهذه ستكون حسابات خاطئة جدا كون اليمن قنيلة موقوته واذا اختل النظام السياسي في اليمن ولم يتم الحوار السياسي البناء لتجنيب اليمن الفتنة فهي فتنة ستكون صعبة وطويلة في اليمن.. من اصعب ما يمكن.. ويجب ان ياخذوها عبرة من الصومال.. الصومال اليوم عشرين سنة ولم يتمكن الصوماليون من إعادة الإستقرار إلى هذا البلد ونحن مجتمع قبلي وليس مدني.. مجتمع قبلي وكل واحد سينحاز الى قريته والى قبيلته وكل واحد
سينحاز وتصبح حرب اهلية طاحنة فيجب على الجميع أن يحكموا العقل والمنطق وعلى العقلاء من كل طرف أن يقدموا تنازلات..
قناة العربية: تنازلات من كل الاطراف.
الرئيس: من كل الاطراف.
قناة العربية: سنتحدث عن هذا بالتفصيل اكثر لو سمحت لي فخامتك؟
الرئيس: يعني يجب على كل القوى السياسية والقبلية والحزبية وكل طرف أن يقدم تنازل لا يتمترس.
قناة العربية: خلف مطالبة فقط؟
الرئيس: نعم لا يتمترس خلف مطالبه ويعتبر مطالبه هي الصحيحة.. بل يجب على كل طرف أن يقدم تنازل لمن؟.. تنازل من أجل مصلحة البلد ليس لمصلحة حزبه فالحزبية وسيلة وليست غاية..
قناة العربية: فخامة الرئيس اليمني علي عبدالله صالح كنا نتحدث عن خطورة وضع اليمن.. الحقيقة انه يتردد الآن في العالم العربي لو كان اليمن الحالة الاولى ويتحدثون عن خطورة الحرب الاهلية والقبائل والسلاح يمكن كان الوضع يشبه الصومال أو مرعب لكن نتحدث عن بلد أخر في العالم العربي هي ليبيا تحدثوا بنفس المنطق قالوا حرب أهلية قالوا سلاح والشعب مسلح وسيقاتل صحيح انه الأمور لم تحل حتى الان في ليبيا لكن صار في تدخل دولي صار في قصف على ليبيا الناس تتخوف الى اين ممكن يسير اليمن اذا ما بقيت المواقف على ماهي عليه؟
الرئيس: نحن كقيادة سياسية نبذل كل قصار الجهد على عدم اراقة الدم وعلى عدم اطلاق أي طلقة بندقية وندعو المعنيين في الساحة الانخراط في الحوار السياسي فالحوار هو افضل وسيلة بدلا من التفاهم عن طريق فوهات البندقية أو المدفع أو الرشاش. ففي نهاية المشوار ولا سمح الله وهذا انشاء الله ما يحصل لو انفجر أي وضع عسكري سيعودون في نهاية المطاف الى طاولة الحوار.. طيب تعالوا معي على طاولة الحوار مقدما تعالوا نجلس على طاولة الحوار.. اطرح شروطك واطرح مطالبك ونأخذ حكم.. نحن نرحب بوساطة سعودية خليجية ويسمعو منا ويسمعو منهم ويكونوا حكم.. وإذا لم يرغبوا بوساطة عربية سعودية أو خليجية.
ويرغبوا بوساطة اوربية نحن نرحب بها.. المهم ان يكون فيه شاهد ومشهود على هذا الحوار ويتضح من الطرف المتعنت ومن الطرف المتمترس وراء الفوضى وازهاق الارواح واراقة الدماء واقلاق امن المواطنين وارتفاع الاسعار وغلاء المعيشة.. الآن عندنا غلاء معيشة وعندنا ارتفاع اسعار ومواردنا وصادراتنا محدودة وهذا يزيد من معاناة الشعب.. انتم الان بهذه الشروط وبهذا التعنت تزيدوا من معاناة المواطن نحن كنظام نريد ان نخفف على المواطن وانت تزيد من سقف مطالبك.. فمعاناة المواطن وارتفاع اسعار المواد الغذائية والمحروقات انت السبب ليس انا السبب انت صاحب الفوضى انت صاحب الفوضى الخلاقه تعال اجلس معي على طاولة المفاوضات.
قناة العربية: انا معك لكنهم قد يقولوا ان الامور ستحل اذا ما قرر الرئيس ان يتنحى وكل واحد سيروح على بيته.
الرئيس: انا اتحداهم اتحداهم مرتين وثلاثه ان يستطيعوا يحلوا مشكلة حتى لو رحل الرئيس بعد ساعتين.. اذا كنا شطرين في الماضي قبل 22 مايو سنصبح اربعة اشطار وهذا ما سيحصل ولن يستطيعوا يجلسوا إلا في العاصمة صنعاء أو في محافظتين أو ثلاث.
قناة العربية: سيكون جنوبيين وحوثيين وقاعدة.
الرئيس: لن يكون معاهم الجنوب لن يكون معاهم شمال الشمال هؤلاء فاقدين صوابهم شمال الشمال لن يكون معهم ولن يكون ضمن الدولة اليمنية الموحدة حضرموت لن تكون مع الدولة الموحدة جنوب الوطن لن يكون مع الدولة الموحدة سيبقى المثلث واحد أو اثنين أو ثلاثة والمثلث سيكون مفكك.
قناة العربية: اسمح لي فخامتك ايضا بهذا السؤال سمعنا كلام ايضا من ليبيا ويبدوا ان الشعب لم يعد يحتمل التسويف اكثر أو التهديد اكثر أو التخويف اكثر أو القول القاعدة اكثر أو يقسم هو يريد ان يرى تغيير على الارض.
الرئيس: حاضرين.
قناة العربية: ويقول الان.
الرئيس: نحافظ على وحدة الوطن اولا ثم نأتي للتغيير تعالوا حاورونا على التغيير وتعالوا نختار من يحكم اليمن في ظل وحدة اليمن بطرق سلمية تعالوا نتحاور وننقل السلطة انا اصلا من لست من النوع المتمسك بالسلطة.. كيف اقول لك تعال نسلم السلطة سلميا عبر حوار عبر انتقال سلس عبر صناديق الاقتراع ترفض الاقتراع ترفض الصندوق ترفض الديمقراطية.. هو مع اعلان بيان رقم واحد ومع اعلان دستوري ليس مع انتقال سلمي للسلطة من سيأمنه كيف أأمن على رقبتي انا وغيري من الشعب اليمني.. إن هذا عندما يحكم بعدل وبمسئولية وهو يطلع بيان رقم واحد ورقم اثنين ويؤمن بالعنف من سيأمنه؟ كل الناس تخاف.
قناة العربية: بس لازم يكون في طريقة فخامتك؟
الرئيس: الطريقة المثلى.
قناة العربية: ان تنتقل السلطة بطريقة سلمية ربما في فترة قريبة اقرب من نهاية 2011م اذا ما اراد يقبل بها الطرف الاخر طالما ان فخامتك تقول انك لا تريد السلطة يعني الموضوع انتهى بالنسبة لك.
الرئيس: نعم نعم.
قناة العربية: ماعادت حلم.
الرئيس: لن تكون في ثقافتي لكني سأتمسك بالسلطة فقط من اجل انقلها سلميا ساتمسك بالسلطة حتى تنتقل سلميا مهما كان الثمن اما بالقوة وبلي الذراع فهذا غير وارد.
قناة العربية: فخامتك تدرك كيف كان الموقف اللي صار في مصر مثلا عندما قيل للرئيس المصري ان يرحل الان وتم الضغط على الرئيس المصري من الداخل وتم في نهاية الامر حسم الامر بالجيش ورحل حسب ما اراد الشعب.. كم هذا مؤثر على موقف الناس في اليمن موقف الناس في ليبيا الذين يقولون الان.
— الرئيس: الموقف في اليمن غير مصر ثقافة مصر ثقافة ثانية وثقافة اليمن ثقافة ثانية ثقافة قبلية ومصر أكثر مدنية.
– قناة العربية: بس بتعرف فخامة الرئيس انه الرئيس المصري قال لي في لقاء إنه لما سألته عن تونس قال تونس ثقافتها مختلفة عن مصر ومصر ليست تونس؟
— الرئيس: لا أنا قلت ثقافة مصر مدنية ونحن قبلية.
– قناة العربية: ومصر ليست اليمن؟
— الرئيس: مصر ثقافتها أكثر مدنية صحيح نحن بلد لديه حضارة قديمة ونحكي عن تاريخ قديم لكن الآن نحن شعب قبلي متعصب.
– قناة العربية: بس القبائل ممكن تكون خطر على البلد وإلا هي اصل لتوحيد البلد؟
— الرئيس: بالعكس القبائل إذا لم يكن هناك اتفاق.
– قناة العربية: توافق.
— الرئيس: اتفاق وتوافق بين كل القوى السياسية والقبلية فستكون هناك مشكلة يعني لازم يكون في توافق ولهذا نحن نحرص على التوافق والاتفاق فمثلا أمس دعينا إلى جمعة التسامح وفي خطابي دعيت إلى التسامح نتسامح عن كل الماضي ونحن حاضرون.
– قناة العربية: بس فخامتك حتى لما تدعي الى جمعة التسامح بتتحدث مع مؤيدينك وبتنتقد خصومك بشدة وبقسوة يعني اذا كان بده يتراجع بيبطل يعني عندما تقول عنهم فاسدين ويعني تنتقدهم بقسوة يعني قصدي اذا المطلوب الحوار لماذا لايكون الخطاب هادئ؟
— الرئيس: خلينا نقول الكلمة الاخيرة أو الجمله الاخيرة تجب ماقبلها.
– قناة العربية: وهي؟
— الرئيس: نقول هكذا انه الخطاب السياسي المتطرف اذا افترضنا انه متطرف سواء امس أو قبل امس أو اليوم أوحتى في هذه المقابله.. اذا كان سيعودون الى جادة الصواب والى الحوار والى التفاهم فخلينا ندعوهم الى التسامح ونتسامح ونطرح الماضي جانبا حتى في الجملة التي قبل هذه نطرحها على جنب واذا توفرت عندهم حسن النوايا للحوار والتفاهم فنعتبر هذا ماضي ونقول تعالوا للتسامح ليس لدينا مشكلة.
– قناة العربية: دعوة التسامح حتى الان لانه اليوم كل الاخبار زي ما ذكرت لفخامتك في البداية انه تحدثت عن لقاءات وفي حركة في اليمن وفي حديث عن نقل السلطة لكن دعوة التسامح اللي صارت بالامس ما في رد فعل عليها حتى الان من المعارضة؟
— الرئيس: لكن نكررها التسامح والتصالح.. تعالوا نتصالح نتسامح ننقل السلطة سلميا سواء بعد شهرين بعد اربعة اشهر بعد نهاية العام حتى بعد ساعة في إطار مبدأ السلطة للشعب وليس للافراد ولا لاحزاب وإنما للشعب عن طريق المؤسسات الدستورية فهذا يكون واضح للجميع.
– قناة العربية: عفوا نحن بنحكي فخامتك عن انتخابات على اساس تنجح الانتخابات وبرلمان جديد ودستور جديد هذه تأخذ سنتين؟
— الرئيس: لا.. انا اعطيكي نكته ظريفه عن قيادة احزاب اللقاء المشترك.. يوم امس بيتحاوروا في بيت نائب الرئيس بيقولوا ان الرئيس خلاص ينقل السلطة لنائبة لرئيس الوزراء لمن يريد اذا نقلها وينقل اخوانه واولاده وقلنا أوكيه!! وبعدين؟ قالوا نريد ضمانات من الرئيس بعد خروجه انه مايكون يتصل بالشعب.
– قناة العربية: كيف يعني؟
— الرئيس: ما اتصل بأحد انه يعني انه يغلقوا عليك في غرفه زي السجين لاتتكلم ويريدون ضمانات ان يضمنوا ان الرئيس لايتكلم هذا من ضمن اطروحاتهم وعلى رأسهم رئيس حزب سياسي.
– قناة العربية: باعتقادهم ان يبتعد الرئيس عن العمل السياسي اذا ماقرر التنحي حتى لايكون مؤثر على القبائل؟
— الرئيس: حتى انا لو قررت وسلمنا السلطة سياسيا سلميا سأظل انا رئيسا للحزب حتى يقرر الحزب من يعين بديلاله اذا قرر الحزب ذلك مالم سأكون رئيس للحزب مافي شك واعمل لهم شغله اسوأ من شغلاتهم
– قناة العربية: يعني ماراح يصير زي مصر انه يستقيل الرئيس ويستقيل من الحزب؟
— الرئيس: لا. لا استقيل من السلطة اسلم السلطة سلميا وتأتي سلطة لكن انا ايضا رئيس لحزب لاني كونت الحزب في 82 م.
– قناة العربية: لذلك انت بتخوفهم فخامتك لانهم يقولون ان الرئيس يلف على الموضوع.. عندما تقول اني ساسلم السلطة ولكن سابقى رئيس للحزب.. سيظهر الحزب مره اخرى؟
— الرئيس: طيب. هذا حزبي.. في العالم كله هل احد يتخلى عن حزبه؟. هل اتخلى عن انصاري؟ وعن اصدقائي؟ اتخلى عن قياداتي؟ لايجوز شرعا ولا يمكن ان اتخلى وقد خرجت لي ملايين تؤيدني في الشارع.. هل اتخلى بكرة الصبح منها؟.. وايضا لست من النوع الذي يرحل ليبحث عن مسكن في جده أو ابحث عن مسكن في باريس.. أو في اوروبا.. ولكن انا سأبحث عن مسكني في مسقط رأسي.
– قناة العربية: لكنك قلت في اكثر من مناسبه بأني انا لن اترشح مرة اخرى؟
— الرئيس: هذا صحيح.
– قناة العربية: لو بقيت رئيس للحزب هل ستترشح؟
— الرئيس: لن اترشح.
– قناة العربية: ولا للتوريث؟
— الرئيس: ولا للتوريث.. هذا عهد.
– قناة العربية: قرار؟
— الرئيس: هذا قرار للشعب بأني لن اترشح ولن اورث ولكن اذا خرجت من السلطه بطرق سلمية سأخرج مرفوع الهامه مش منحني.
– قناة العربية: القبائل يعني اعود معك لها في سؤال إنشقت ايضا القبائل وهناك زعامات قبائل بدأت تأخذ مواقف معادية الا تسبب خطر؟
— الرئيس: لا.. اقلية.. اقلية قبليه يعني منتفعين، دعينا نقول في اطار التسامح لا اريد اتحدث بشيء يستفز احد، لكن الشعب هو الحكم اذا كان في عدالة في الاعلام فليبحث بصدق ويغطي تغطية بحيادية عن الشعب اليمني وانا متأكد من ان القناة العربية جيده ومتوازنه لم تشعل الفتن كما تفعل بعض القنوات التي تؤجج وتثير الفتن وتشتغل غرفة عمليات حرق للوطن العربي.. حرق عليا وعلى اعدائي يارب.
– قناة العربية: فخامتك سمعنا انه في تشديد للحراسة الامنية على قصرك ومقر اقامتك؟
— الرئيس: صحيح.
– قناة العربية: تشديد على الحراسة الامنية؟
— الرئيس: صحيح ما في شك.. ليس عليا انا فقط بل على العاصمة بشكل عام وعواصم المحافظات وهذه خطة متفق عليها مع كل القوى السياسية خطة الانتشار الامني للحفاظ على الامن العام.. وسكني مثل سكن أي مواطن محروس مثل أي مواطن عادي.
– قناة العربية: هل ستسعى للحصول على أي نوع من الحصانة في حال قررت التنحي؟ ان يكون التنحي بإتفاق ان يضمنوا لك حصانة بان لا يمس احد بفخامة الرئيس؟
— الرئيس: انا لااطلب هذا.. سأحصن نفسي بنفسي.
– قناة العربية: فخامة الرئيس اليمني على عبدالله صالح شكرا جزيلا لك على هذه المقابلة…